Post by Ivanzx on Aug 28, 2015 11:24:12 GMT
Hello people,
As stated in the rules, English would be the desirable language to use in the fórums, as there are international people around. Also I understand that no everybody speaks english, that is why I offered myself to translate, something I have been doing so far
I was thinking, if its posible, when somebody writes in a non-english language, mainly spanish, could you guys, only if you can, do a Little sumary of your post in english? It does not have to be the whole thing, if it is hard for you, but a general idea
Thanks a lot!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buenas, gente!
Quería comentaros una cosilla, sobre los idiomas del foro
. Habia puesto en las reglas que por favor se utilizara el inglés, ya que hay algunos participantes, y puede que se unan otros, internacionales, y claro, mejor hablar en ingles para que nos entendamos todos . Sé que hay gente que a lo mejor no domina tanto el ingles, por eso me ofreci yo personalmente como ayuda para traducir. Lo único que pediría, para aquellos que algo de inglés sabéis, si podéis escribir despues del texto en español un pequeño resumen en inglés, no tiene por qué ser todo el texto traducido, pero al menos lo importante, os lo agradecería; claro, solo si manejáis el inglés lo suficiente
Gracias!
As stated in the rules, English would be the desirable language to use in the fórums, as there are international people around. Also I understand that no everybody speaks english, that is why I offered myself to translate, something I have been doing so far
I was thinking, if its posible, when somebody writes in a non-english language, mainly spanish, could you guys, only if you can, do a Little sumary of your post in english? It does not have to be the whole thing, if it is hard for you, but a general idea
Thanks a lot!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buenas, gente!
Quería comentaros una cosilla, sobre los idiomas del foro
. Habia puesto en las reglas que por favor se utilizara el inglés, ya que hay algunos participantes, y puede que se unan otros, internacionales, y claro, mejor hablar en ingles para que nos entendamos todos . Sé que hay gente que a lo mejor no domina tanto el ingles, por eso me ofreci yo personalmente como ayuda para traducir. Lo único que pediría, para aquellos que algo de inglés sabéis, si podéis escribir despues del texto en español un pequeño resumen en inglés, no tiene por qué ser todo el texto traducido, pero al menos lo importante, os lo agradecería; claro, solo si manejáis el inglés lo suficiente Gracias!
